Quartz Composer 4.0 Mesh Importing from vade on Vimeo.
日本語の記事があまり無いので上を参考にやってみる。
snow Leopardが標準でCollada形式の.daeファイルを読み込めるようになり、
QC4もmesh関係のパッチがドサっと追加になりました。
で、肝心の.daeファイルが無いので上の動画と同じ、googleの3dwarehouseから適当にダウンロードしてくる。
http://sketchup.google.com/3dwarehouse/
モデルをダウンロードのプルダウンメニューからCollada (.zip)を選択

落したファイルの中に.daeなファイルがあるので、これをQCに読み込む。

Mesh Importer -> Mesh Rendererというのが基本的な繋ぎ方。
埋め込み型じゃなく、パスで参照する。
.daeファイルをQCのEditorにドラッグドロップすると、勝手にMesh Importerが作成され、.daeファイルのパスが書き込まれる。

もう少し詳しいレビューは
Create Digital Motion Mac OS X 10.6: Quartz Composer 4.0 Hands-On Review, New Features

